-
Ouï-dire
Ouï-dire
* J'ai entendu dire que [x] / Il paraît que [x] → [x (forme neutre)] そうです
Exemples :
>行きます→行くそうです、上手です→上手だそうです、買いました→買ったそうです、
話せます→話せるそうです
>明日は晴れるそうです。 Il paraît qu'il va faire beau demain.
>あのホテルはセ-ビスがとてもいいそうですOn dit que le service est très bon dans cet hôtel.
>ピエ-ルが新しい車を買ったそうです。
→ J'ai entendu dire que Pierre a acheté une nouvelle voiture.
-
Commentaires