LES PARTICULES
|
は |
Thème de la phrase |
|
か |
Interrogation |
|
も |
Aussi N1もN2です → N1 aussi est N2 |
|
の |
Détermination NiのN2 ex: 日本の車 → une voiture japonaise |
|
を |
Verbe transitif: objet direct ex: 映画を見る → voir un film |
|
Verbe de mouvement: «sortie» ou «éloignement» ex: バスをおりる→descendre du bus |
|
|
Verbe de mouvement: mouvement à l'intérieur d'un espace, de traversée ex: 道を歩く → marcher dans la rue |
|
|
で |
Moyen ex: 日本語で話す → parler en japonais 車で行く → aller en voiture テレビで映画を見る → regarder un film à la télé |
|
Localisation ex: 日本で買いました → je l'ai acheté au Japon |
|
|
Localisation temporelle: durée pour l'accomplissement [一日・一週間・一月・一年]で終わる→ finir en un jour/une semaine/un mois/un an |
|
|
と |
« et » exhaustif |
|
Accompagnement N1と → avec N1 |
|
|
へ、に |
Verbe de déplacement: destination ex:日本に・へ行く→ aller au Japon |
|
に |
Verbe intransitif: object indirect, destinataire ex: 人に道を聞く→ demander son chemin à quelqu'un |
|
Verbe de déplacement: but ex: 映画を見に行く → aller voir un film |
|
|
Localisation spatiale ex: つくえの上に本はあります。 |
|
|
Localisation temporelle ex: ~時に・日曜日に・~月に・夏に・2001年に。。。 |
|
|
Distributif ex: [一日・一週間・一月・一年]に~回 → ~ fois par jour |
|
|
から |
Point de départ - « depuis » |
|
まで |
Point d'arrivée - « jusqu'à » |